Privacy policy

Versione 1.0 · aggiornata il 30 ottobre 2026

Trattiamo solo i dati necessari a vendere e fornire Apprendista Velista, il videocorso, assisterti e proteggere il servizio. Non vendiamo i tuoi dati e non li usiamo per pubblicità comportamentale.

Dati che trattiamo

  • Dati identificativi e di contatto: nome, indirizzo email e dati inseriti nelle richieste di assistenza o di recesso.
  • Dati dell’ordine: prodotto, importo, data, valuta, identificativi Stripe e dati di fatturazione. I numeri completi delle carte restano a Stripe e non sono visibili a noi.
  • Account e accesso: sessioni, link di accesso, passkey se decidi di attivarla, data del primo e dell’ultimo accesso.
  • Uso del corso: lezioni iniziate o completate. Non registriamo i secondi di visione.
  • Dati tecnici e di sicurezza: indirizzo IP, informazioni sul dispositivo, log delle richieste ed errori strettamente necessari.
  • Statistiche aggregate: visite alle pagine pubbliche e metriche di prestazione raccolte da Cloudflare Web Analytics senza cookie, fingerprinting o profili individuali.
  • Preferenze: impostazioni tecniche del sito.

Perché li trattiamo e su quale base

FinalitàBase giuridica
Concludere l’acquisto, dare accesso al corso e riprodurre le videolezioni, gestire progressi, assistenza e recesso.Esecuzione del contratto o misure richieste prima del contratto.
Ricevute, contabilità, obblighi fiscali e richieste delle autorità.Obbligo di legge.
Prevenire abusi, proteggere account e infrastruttura, accertare o difendere un diritto.Legittimo interesse alla sicurezza e alla tutela dei diritti, bilanciato con i tuoi interessi.
Misurare visite aggregate e prestazioni delle pagine pubbliche per migliorare il sito.Legittimo interesse a comprendere e migliorare il servizio, senza profilazione individuale.
Mostrare la presentazione e le testimonianze nella landing tramite il servizio video, che riceve i dati tecnici del collegamento al caricamento del player.Legittimo interesse a presentare il corso e rendere disponibili i contenuti informativi.

I dati necessari all’acquisto e all’accesso sono obbligatori: senza email e dati dell’ordine non possiamo concludere o eseguire il contratto. Gli altri campi indicati come facoltativi possono essere lasciati vuoti.

Da dove arrivano i dati

Di regola li riceviamo da te. I dati di pagamento arrivano da Stripe. Per chi aveva già acquistato Apprendista Velista, possiamo aver importato da Teachable o dai sistemi usati in precedenza il minimo necessario — nome, email e diritto di accesso — per trasferire il corso nella nuova area senza chiedere un secondo acquisto.

Fornitori e destinatari

Il personale autorizzato accede ai dati solo quando serve. Usiamo inoltre fornitori specializzati nelle categorie indicate qui sotto, vincolati dalle rispettive condizioni e, quando richiesto, da accordi sul trattamento:

Categoria di fornitoreDati e finalitàArea geografica
Servizi di pagamento onlinepagamenti, email e dati di fatturazione degli acquirentiUE e altri Paesi, con le garanzie descritte sotto
Servizi di archiviazione e gestione dei dati del corsoaccount, diritto di accesso e progressi nelle lezioniUE, Germania
Servizi di hosting e gestione del sitoerogazione delle pagine e registri tecnici delle richiesteUE, Germania
Servizi di analisi statistica del sitovisite aggregate e prestazioni delle pagine pubbliche, senza cookie o profili individualirete globale, con le garanzie descritte sotto
Servizi di invio emailindirizzi email e messaggi di accesso, conferma d’ordine e assistenzaUE e altri Paesi, con garanzie contrattuali
Servizi di distribuzione videoriproduzione delle lezioni e dati tecnici necessari alla consegna dei videoarchiviazione nell’UE; distribuzione tramite rete globale
Servizi di archiviazione dei materiali didatticiconsegna delle guide PDF agli studenti autorizzatiUE, Germania
Servizi di archiviazione documentaledocumenti operativi e prove relative alle contestazioniUE e altri Paesi, con garanzie contrattuali

Puoi chiederci informazioni sui fornitori che ricevono i tuoi dati usando i contatti in fondo alla pagina.

I dati possono inoltre essere comunicati a consulenti professionali, autorità o soggetti legittimati quando necessario per legge o per tutelare un diritto. Non vengono diffusi.

Trasferimenti fuori dallo Spazio economico europeo

Alcuni fornitori possono trattare dati anche fuori dallo Spazio economico europeo. In questi casi il trasferimento si basa su una decisione di adeguatezza, sul Data Privacy Framework UE–USA quando applicabile, oppure sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea e sulle misure supplementari previste dal fornitore. Puoi chiederci informazioni o una copia delle garanzie applicabili.

Quanto conserviamo i dati

  • Ordini, ricevute e documenti contabili: per il periodo imposto dalla normativa fiscale e civile, normalmente 10 anni.
  • Account, diritto di accesso e progressi: per tutta la durata del servizio promesso; se chiedi la chiusura, cancelliamo o anonimizziamo ciò che non dobbiamo conservare per legge o per controversie.
  • Link di accesso: scadono dopo 48 ore; la sessione dura fino a 90 giorni e si rinnova durante l’uso.
  • Richieste di assistenza e recesso: per il tempo necessario a gestirle e poi per documentare correttamente il rapporto e difendere eventuali diritti.
  • Log tecnici: per il periodo strettamente necessario a sicurezza, diagnosi e prevenzione degli abusi, salvo indagini o incidenti.
  • Statistiche Cloudflare Web Analytics: in forma aggregata, fino a 6 mesi secondo la disponibilità dichiarata dal fornitore.

I tuoi diritti

Puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e, quando la base è il legittimo interesse, opporti al trattamento. Puoi revocare il consenso senza pregiudicare il trattamento già avvenuto. Rispondiamo nei termini previsti dal GDPR; per esercitare i diritti usa i contatti in fondo.

Puoi anche presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o all’autorità competente del Paese in cui vivi o lavori.

Decisioni automatizzate

Non prendiamo decisioni che producono effetti giuridici basate unicamente su trattamenti automatizzati e non facciamo profilazione commerciale.

Cookie e aggiornamenti

I dettagli sui cookie e sul player video sono nella Cookie policy. Possiamo aggiornare questa pagina quando cambiano il servizio, i fornitori o la normativa; la data e la versione in alto permettono di riconoscere il testo vigente.

Venditore e titolare del trattamento

Mediterraneo Dimensione Vela
Mainè Lab S.r.l.s. · Corso Italia 9/24, 17100 Savona (SV) · P.IVA 01902640091